在互联网中经常会看到一个叫做“生草机”这个词汇,这个词具体是什么意思,有哪些特殊的含义呢,这里我们来看下生草机这个词汇的具体解释。
1、草生,原本是日语中令人生草、令人好笑的意思。草,在日语中是指笑、好笑
2、生草机,是指在谷歌翻译中,经常因为机器语言翻译的过程中出现了大量搞笑的内容,因此被网友叫做生草机
3、由于日语的词汇和语境特点,通过翻译机器来翻译的话,会出现一些莫名其妙的翻译内容,因此也被网友叫做生草机
4、相似的词汇还有:过于草生、弹幕草、以草为生……都是因为各种翻译问题或者描述表达问题造成的搞笑情景